Som blind ser jeg bedre enn du.
Jeg gråter for din blindhet, for din avgrunnsdype dumhet.
Så enkelt det ville ha vært å åpne døren,
så enkelt det ville ha vært
å gå ut på gaten og omfavne livet.
Jeg ser deg speide forskremt ut av vinduene,
som et barn som kikker under sengen,
redd for monstrene der.
Monstrene, vis meg monstrene:
Disse menneskene ute i gatene. Menneskene mine.
– Frå Allmenn teori om glemsel av José Eduardo Agualusa, oversatt frå portugisisk av Christian Rugstad
[dot_recommends]